AYODHYA KANDAM
![]() |

In the meanwhile a plot was hatching in the very palace which was expected to be full of mirth and joy. A humpbacked old woman, Manthra by name, a maid servant of Queen Kaikeyi enquired what the unusual fuss was about in the city. She was informed that Rama was to be enthroned as ruler the next day. The alarmed woman hurried with a stern face to the chamber of her queen and queried her. Manthra replied that Rama is going to be installed as the ruler tomorrow. Kaikeyi was delighted to hear the happy news and she gave an ornament as a prize to Mantra for conveying this news of Rama becoming the Yuvaraja. Mantra throws away the award with disdain and upbraids, "Born of a king, be wedded to a king though you be, like a baby you are bereft to kingly intrigues. You are innocent of the fluctuating royal tides. Today you are loved best by the king. Therefore you are held the foremost among the queens. Tomorrow Rama assumes power; automatically his mother will come into prominence. You will be obliged to play second fiddle to her. And that will be your misfortune. By Bharatha becoming his subject it will become your ill luck. You are unwittingly paving the way for your own downfall and that of your son. And how shall I be a mute witness to it? I shall oppose it for all that I am worth. Kaikeyi wondered of how the world views the happening in one way and Manthra, in quite another way. She thought Rama is the beloved of the populace, he is adored by the enlightened; he is the pursuer of the path of righteousness. He is wedded to truthfulness and he is the embodiment of purity. He is the eldest son of the King; as such he is entitled to become the crown prince. Rama loves her more than his mother and therefore she was very sure that her status will not suffer from any set back in his regime. Rama loves all the brother's as part and parcel of himself, so Bharatha will face no handicap in his elder brother's reign. So she sternly told Mantra to cast off her wild conjecture and to join them in the jubilee.

Now the King Dasaratha had completed the arrangements for Rama's installation as Yuvaraj. As Dasaratha directed his way towards Kaikeyi, the sentinel informed him that the Queen had resorted to the anger room. With concern on the face the King hastened his steps to that room only to find out his spouse drowned in despondency, fallen flat on the floor, tresses disheveled, ornaments scattered and dress dirtied. With a sweet smile the sovereign caressed her on the head and said: "You know that among women you are the foremost to me even as among men Rama is the foremost. Rama is invincible, the best among men, the best of my progeny; he is my life; if I part with, I will perish. Upon that Rama I swear unto you that whatever you ask for will be conceded." Kaikeyi gathers up the newly instilled evil ideas and presents them emphatically, "You have sworn you would carry out my demand. I remind you of the two boons you offered me when I nursed you back to life from the stupefaction caused to you in the terrible warfare between the demons and the devas. The first request is that Bharatha be enthroned utilizing the very articles gathered for Rama's installation. The second request is that Rama clad in bark should retire into the forest this very day and live there in austerity for fourteen years."
The demand came like a bolt from the blue. Dasaratha was dazed. It took him some time to recover. He regretted for the fatal promise that he had made. Then he broke out into wrathful censure, "You the despicable creature, you, the embodiment of sin, you the destroyer of this family, what harm has Rama or I have done to you? Rama is always more devoted and serviceable to you than to his own mother. I have fostered in this mansion a venomous snake in you. I may renounce Kausalya, Sumithra, the kingly wealth and my life even, but I will not abandon my son. I implore you placing my head on your feet." Dasaratha trembled before Kaikeyi even as a deer would facing a tigress. The emperor's enraged emotion expressed itself in various forms. He would swoon and sink to the ground; regain consciousness and cajole her; overwhelmed with grief he would faint and fall flat on the floor. Abandoning the royal dignity and the regal respect the old monarch wept bitterly at the feet of his obstinate. All night passed begging, imploring, wrathful upbraiding, earnest entreaties and woeful crying. But they were of no avail against her iron will. The willful woman stuck to her demand of the fulfillment of the promise.