THE VANITY FAIR
A grand programme was prepared on a festive scale for the royal march to Dvaitavana ostensibly for the sake of hunting. This was termed the vanity fair as it was attended by the aristocrats, cavalcade of chariots and cavalry, courtiers and courtesans. |
Next morning Karna came out with a novel notion. "Protection of the cows is one of the foremost duties of the state", he announced to Duryodhana, "and Dvaitavana is infested with wild beasts. Large hords of imperial kine are stationed there; the head of the department of cattle and animal husbandry can be asked to represent to the king to send a hunting expedition to Dvaitavana for killing the wild beasts and killing the kine." "Excellent idea", exclaimed Sakuni, "the king cannot refuse permission for the protection of the sacred cow." They approached Dhritarashtra, taking them with a cowherd named "Samanga" who was tutored and briefed fully. Samanga told the blind King, "Dvaitavana is the best pace on earth for rearing the kine but of late the forest is infested wild beasts which prey on kine. I have come to request you to send prince Duryodhana there on a hunting expedition for the sake of destroying the wild beasts and protecting the cattle." Duryodhana said that he would lead the hunting party as it was the primary duty of a prince to afford the protection of the cows.
Karna stood up and said, "I request your majesty to give us permission to perform the sacred duty of protecting the cows. I solemnly promise that our march to the Dvaitavana is an excursion and not an expedition, and never a fight. I assure that we have no intention to touch even a blade of grass in the possession of the Pandavas. We go there to protect the cows, certainly not for provoking the Pandavas." Sakuni added, "I hope Karna has allayed the fears of the King. Non-violent show of our strength is necessary to demoralize the opposition. I may say that Dharamaputra wil never be provoked easily and act in haste before fulfilling the pledge. Prince Duryodhana is not a child and he cannot remain a minor behind the blind king for ever. It is the duty of a father to encourage Duryodhana, the heir apparent and groom him for the great responsibilities ahead. The specific request which has come from the chief of the cowherds from Dvaitavana should not be brushed aside." Dhritarashtra who had the propensity to speak like an angel but act like the devil, fell a victim to the pre-planned persuasion and granted permission to Durydhana and the party to proceed to Dvaitavana for the avowed purpose of protecting the cows.
The matter was again reported to Duryodhana who came abruptly to the battle front with Karna and Duhsasana. Chitrasena used his magical powers and very soon, the Kauravas lost their chariots and weapons, Karna retreated in great haste to his rest house. But Duryodhana remained on the battle field with adamant foolishness and Chitrasena took him captive and placed him on his chariot hand- cuffed and bound. The Kaurva ministers ran to the Pandavas in panic. Bhimasena was very much delighted to learn about the defeat and disgrace of Duryodhana and exclaimed in great exultation, "I felt that god was sleeping all these days. Now I see he has waited for the opportune moment. Dharmaputra scolded Bhimasena for his silly amusement at the sad plight of Duryodhana and said to him, "One should not rejoice at the unhappiness of even the worst enemy. Without any consideration of retaliation or reconciliation it is our pious duty as well as prudence to go to his rescue." Bhima together with his younger brothers went and attacked the Gandharava forces. Chitrasena retaliated with force. Chitrasena doubted the sincerity of Pandavas and thought he could score a prestigious victory easily. But soon he was disillusioned as he was overpowered by Arjuna, and sued for peace. Arjuna said to him, "We have no quarrel with you. Please come to Yudhistira and beg his pardon." Chitrasena agreed and he was received with due hospitality by Dharmaputra who requested him to release Duryodhana who was immediately set at liberty along with Duhsasana and other captives. Duryodhana stood hanging down his head in shame and then departed to the rest house followed by his party.
Karna who retreated from the battle front never expected Duryodhana would keep on fighting with the Gandharvas nor did he anticpate the intervention of the Pandavas. Duryodhana said to Duhsasana, "I am not returning to Hastinapura. I am undertaking a fast unto death." Turning to Karna he said, "Duhsasana shall be crowned King, I expect you to stand by him." Duhsasana fell at the feet of his elder brother and prayed to give up his fast. He told him, "I want to be your follower; if you die, I will also fast unto death, rather than wear a crown." Karna tried to console Duryodhana saying, "Dvaitavana falls under the jurisdiction of your kingdom. The Pandavas who are residing there are your subjects. It is the fundamental duty of the subjects to fight for their King. Look at the Pandavas , no one undertook any fast unto death even when they were exposed to public humiliation and shame. If you persist in your decision you will be helping the Pandavas and exposing all of us to their mercy."
Sakuni said, "My dear nephew, you are unwittingy getting into the trap laid by the Pandavas. Chitrasena is a close friend of the Pandavas and is a subordinate to Indra, the father of Arjuna. The Gandharvas have outmanoeuvred Karna by black magic and captured you when you were out of guard. They can never kill you; they will be very happy if you commit suicide." But Duryodhana continued the fast. On that night he had a dream in which he was transported to some other world where superhuman beings gave full support to him in the war against the Pandavas and predicted his victory. Next day early in the morning, Karna after performing his morning prayers, resplendent with the radiance of the rising sun, came to Duryodhana and swore taking the sword into his hands solemnly that he would kill Arjuna on the battlefield in the fourteenth year. Duryodhana was delighted and said to him, "I am giving up the fast and I have decided to live to see you fulfil your onerous oath creditably." The royal party returned to Hastinapura.